Quand le patrimoine fait du Rock’n Roll

Source AFP

To celebrate the 25th edition of the European Heritage Days, the “Chateau de Chambord” (Loir-et-Cher) choosed two young artists Nils Guadajin (23 year old) and Clear Trottignon (25 year old), to create a type land art “on its lawns.

The work entitled “The Rolling Stones concert will not take place,” reproduces the iconic logo “lips and tongue” of the famous group, and will be visible for a month.

The purpose of the event is to make the castle “livelier”. “We wanted to be both irrelevant and funny by putting in parallel the two myths, one historical, the other musical». For his colleague, “drawing on the grass plot evokes the tradition of French gardens. It’s the difference in color due to shearing that sets out the contrasts”.

A l’occasion de la 25e édition des Journées européennes du patrimoine, le château de Chambord (Loir-et-Cher) s’est offert deux jeunes artistes Nils Guadajin (23ans) et Clair Trottignon (25ans) pour réaliser une intervention de type “land art” sur ses pelouses.

L’œuvre intitulée « le concert des Rolling Stones n’aura pas lieu », reproduit le logo emblématique « des lèvres et de la langue » du célèbre groupe, et sera visible pendant un mois.

Le but de l’événement est de rendre « plus vivant » le château. « Nous avons voulu être à la fois impertinents et drôles en mettant en parallèle les deux mythes, l’un historique, l’autre musical ». Pour sa collègue  “le dessin tracé dans l’herbe évoque la tradition des jardins à la française. C’est la différence de couleur due à la tonte qui fixe les contrastes“.

http://www.chambord.org/ 20 September 2008 to 19 October 2008.